Entre lavande et lin — le style d’aménagement provençal de mon chambres d’hôtes Mas l’Epicure
- epicure-vaucluse
- 15 déc. 2025
- 7 min de lecture
Ce que j’aime ici, c’est cette lumière douce, plus lente et plus claire de Provence qui filtre le matin par les fenêtres et fait apparaître chaque poussière comme une petite étoile. Cette base magique est, pour moi, essentielle.
Ce qui me convient et comment réussir la transition entre lavande et lin : le style provençal dans mon chambres d’hôtes Mas l’Epicure
J’ai rapidement constaté que les pièces n’avaient pas besoin de plus de meubles — elles avaient besoin de plus d’air.
Moins d’angles, plus de tissus. Moins de brillance, plus de patine. J’avais des images en tête et de plus en plus d’idées.
De la clarté allemande est née une sérénité provençale, et mon chambres d’hôtes a trouvé sa propre voix, claire et discrète.
Quand j’ai emménagé
Les salles de bains et toilettes dans les pièces destinées à devenir des chambres d’hôtes existaient déjà.
Tout était peint en blanc et vide.
Les salles de bains avaient des plans de lavabo et des aménagements en brun foncé.
Les placards intégrés étaient en bois sombre.
Seule la vieille rampe d’escalier, aux formes et couleurs provençales, avait encore du charme.
L’appartement actuel n’était que deux réserves avec un stratifié sombre.
Tout cela nécessitait impérativement une transformation.
L’annexe solide de la maison centenaire, déjà vieillissante, était un garage avec une cuisine extérieure sans appareils, sans fenêtres et une énorme porte en bois à deux battants.
Mon espace de vie principal était une grande pièce avec une cheminée et, si toutes les pièces devaient devenir des chambres, où allais-je dormir ? Il n’y avait pas de chambre pour moi.
Il a fallu remédier à tout cela pour aller vers un style d’aménagement provençal entre lavande et lin.
Je n’y suis pas arrivée seule.
Heureusement, avec l’aide de mes amis Patrice et Fabie, j’ai trouvé un touche-à-tout. Il a emménagé chez moi pendant trois mois, aidé aussi par un ami venu d’Allemagne. Barrière de la langue, pénurie de matériaux, froid éprouvant — tout cela n’a pas été simple.
Travail dix heures par jour : construction, courses, préparation des repas, planification et travaux manuels.
J’avoue que j’étais assez épuisée, mais pleine d’entrain et d’idées. Souvent il me manquait la sérénité nécessaire car je voulais ouvrir au plus vite et commencer à gagner de l’argent, qui diminuait de jour en jour.
Au bout de trois mois, les travaux structurels étaient terminés. J’étais de nouveau seule et me suis attelée à la mise en couleur de tous les intérieurs.
Des lignes droites aux surfaces vivantes
Autrefois, dans cette vieille ferme, tout était fonctionnel et droit : surfaces laquées, bois froids, peu de contraste.
Pour la transformation, j’ai commencé par trois éléments :
La couleur
Le tissu
La lumière
Les murs ont reçu des teintes pastel plus douces, qui diffusent la lumière du jour. Au lieu de laques brillantes j’ai privilégié le mat, le bois huilé, les traces de pinceau visibles, de petites irrégularités.
C’est surprenant combien un espace devient plus calme quand il n’aspire plus à être « parfait ».
C’est surprenant combien un espace devient plus calme quand il n’aspire plus à être « parfait ».
Le lin est devenu mon fil conducteur
Du lin délicat prélavé pour les rideaux, le linge de lit et les coussins, des couleurs pastel, une couleur qui ne s'impose jamais et qui pourtant est présente.
À cela s'ajoutent des rayures fines, colorées et élégantes, rarement un motif de feuilles. Les motifs sont désormais des murmures, et non plus des points d'exclamation.
Trouvailles dans les brocantes : des histoires plutôt que des nouveautés - tout en Provence
Ce sont les objets anciens qui ont donné son caractère à la maison. J'ai toujours été fasciné par les antiquités. La transition entre les objets anciens et les temps modernes.
J'adore les marchés d'antiquités à Carpentras, à Isle sur la Sorgue, les vide-greniers qui ont lieu un peu partout ici.
Je parcours la maison tôt le matin, muni d'un mètre ruban, l'esprit ouvert et sans liste d'achats rigide. Je ne recherche pas des trophées, mais des compagnons : un miroir à l'argent délicatement patiné qui donne de la profondeur à la pièce ; une chaise bancale qui, après un après-midi passé à la poncer et à la cirer, retrouve soudainement sa dignité ; des pieds de lampe qui ont du caractère et auxquels un nouvel abat-jour en osier confère une certaine légèreté.
Ce à quoi je fais attention :
Stabilité et proportions : les meubles doivent respirer, pas dominer.
Bois et surface : mieux vaut huilé que verni, mieux vaut vieilli que artificiellement usé.
Textiles : odeur, toucher, tombé – le lin peut se froisser, mais ne doit pas sentir mauvais.
Électricité des luminaires : souvent recâbler pour que le charme ne se fasse pas au détriment de la sécurité.
Et cela peut aussi être très coloré. Des images aux tons pastel et j'adore le rose, parfois délicat, parfois présent.
Pièce par pièce : petites interventions, grands effets
chambre d'hôtes
Un cadre de lit simple avec des matelas haut de gamme (mon Dieu, combien j'ai dépensé pour ça), une tête de lit en bois recouverte de tissu écru – parfois, c'est une vieille porte, délicatement patinée. Des draps en lin dans des tons naturels, des coussins en quantité plus que nécessaire, un plaid en lin épais.
Sur la table de chevet, une petite trouvaille : une lampe, un livre sur les marchés locaux, une vieille carafe en verre avec un verre.
La décoration n'est pas épurée au Mas l'Épicure :
un miroir avec un joli cadre, une image qui dégage de la légèreté, une vieille bouteille de soda, des meubles anciens chinés au marché de Carpentras, toujours dans le charme provençal.
Salle de bain :
Un aspect lumineux allié au confort, des robinets chromés sobres, des paniers pour des serviettes luxueuses, un rideau qui flotte plutôt qu'il ne colle. Les savons doux pour la peau sentent la lavande ou les agrumes, mais jamais trop fort.
Je laisse de l'espace pour que la routine matinale soit synonyme d'arrivée et que les pieds soient nichés dans des tapis de bain moelleux.
La salle de petit-déjeuner pour les clients, autrefois le garage attenant pour les machines hautes :
Avec une grande enseigne métallique accueillante « Café des Amis » :
Ce fut un véritable défi de faire ressortir ici aussi le style provençal.
Autrefois sombre comme un trou, l'endroit dispose désormais d'une grande baie vitrée coulissante avec store électrique.
La grande porte a été remplacée par une façade en fer avec des fenêtres et des portes isolées. Une mezzanine a été construite avec un escalier en bois pour y ranger le nécessaire
et une climatisation, comme dans toute la maison. N'oubliez pas que c'était encore la période Covid.
Mobilier : une longue table en bois, des chaises anciennes.
Une cuisine moderne avec des vitrines en fer et en verre et des appareils électroménagers haut de gamme
Un coin salon avec des fauteuils en osier confortables, qui me conviennent parfaitement.
Des étagères ouvertes avec de la vaisselle en céramique blanche, écru et sauge.
On y sert désormais avec beaucoup d'amour :
du pain frais, des confitures et des yaourts maison, des fruits, des tartes et des petits gâteaux faits maison, du fromage et du jambon. (désolé, je n'ai pas pu m'empêcher de le mentionner).
Vous dégustez tout cela dans des assiettes et des verres élégants, avec la certitude que tout est frais.
En toile de fond, les bruits de la nature, capturés par la fenêtre coulissante grande ouverte et la porte en fer.
Ici, la Provence n'est pas un thème, c'est la température ambiante.
Des couleurs qui ne crient pas, des matériaux qui racontent : tel est le style provençal de la décoration intérieure du Mas l'Epicure.
La palette est sobre : couleurs chaudes, écru, gris lavande, une touche de pastel. Le vert sauge fait son retour – sur les murs, dans un coussin, un bol, l'abat-jour d'une lampe de table.
Les métaux sont discrets : fer vieilli et foncé aux lignes fines. Les textures prennent le relais : lin, coton, osier, bois huilé, terre cuite. Plus on s'en approche, plus il y a à voir, non seulement en tant que décoration, mais aussi en tant que surface qui a vécu.
De la volonté d'ordre à la sérénité
Le plus grand changement s'est produit de manière invisible : j'ai appris à laisser de l'espace.
Pour moi, la clarté allemande signifiait depuis longtemps que chaque chose avait sa place.
La chaleur provençale signifie désormais que chaque chose a son rythme. Quelques livres sont posés là, comme si quelqu'un venait de les lire. Une fenêtre reste entrouverte pour laisser le parfum de la lavande se répandre dans les pièces. De l'ordre, oui, mais avec des contours flous.
La durabilité comme outil stylistique
Beaucoup de choses sont d'occasion, d'autres ont été transformées. Une commode a été transformée en lavabo, une vieille porte a remplacé une nouvelle, un rideau en lin fait office de porte de placard. Je privilégie les investissements que les invités remarqueront vraiment : matelas, linge de lit, éclairage. Pour les meubles d'appoint et la décoration, je privilégie les pièces avec une histoire.
Trois étapes qui ont tout changé
Couleur : de froide à chaude, de lisse à crayeuse
Tissu : lin, lin, lin – rideaux jusqu'au sol, linge de lit épais.
Éclairage : plus de abat-jours, moins de spots, des variateurs plutôt que des plafonniers éblouissants.
Invitation à toi, si tu aimes aussi le style provençal
Aujourd'hui, les chambres respirent. Elles ne brillent pas, elles rayonnent.
Entre lavande et lin, mon chambres d'hôtes, le Mas l'Épicure, a trouvé une voix et son propre style provençal :
Lumineux, accueillant et un peu imparfait – parfait pour les matins tranquilles et les longues conversations.
Venez le découvrir par vous-même, ressentez ce que cela fait lorsqu'une Allemande tient une maison d'hôtes en Provence et voyez quelles impressions vous souhaitez emporter avec vous.
Le trouvez-vous – entre lavande et lin – dans le style provençal ?
Si tu as des questions ou besoin de conseils pour chiner :
écris-moi. epicure-vaucluse@mail.fr
Peut-être trouverons-nous ensemble la pièce qui apportera de la sérénité à ton espace.
Voici le lien vers ma page pour voir des photos de l'aménagement des chambres.
Commentaires