top of page
  • Icône Facebook : lien vers la page Facebook du Mas l'Epicure
  • Icône Instagram : lien vers le profil Instagram du Mas l'Epicure
  • Icône des avis Google : lien vers les avis des clients du Mas l'Epicure sur Google

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 29 octobre 2026

​

​

1. De quoi s’agit-il

Cette politique vous explique quelles données personnelles je traite lorsque vous visitez mon site, réservez un hébergement, m’envoyez une demande ou vous abonnez à ma newsletter - dans quel but, avec quels services et pour combien de temps. Les données personnelles sont toutes les informations qui peuvent être rattachées à une personne, par exemple votre nom, votre adresse e-mail ou votre adresse IP.

​

​

2. Responsable du traitement

Christina Glaschke
Mas l'Epicure
1209 Chemin de la Garrigue
84190 Vacqueyras
France
E-mail : epicure-vaucluse@mail.fr
Téléphone : +33 6 41 15 25 23

​

Pour toute question relative à la protection des données et pour exercer vos droits (section 14), vous pouvez me contacter à cette adresse.

​

​

3. Droit applicable

Mon activité est établie en France. Le règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD) et la loi Informatique et Libertés s’appliquent donc. Pour chaque section, j’indique la base légale selon le RGPD.

​

​

4. Lorsque vous visitez mon site

4.1 Wix

Mon site fonctionne avec Wix, un outil de création de sites. Mon cocontractant est Wix Online Platforms Limited en Irlande, qui fait partie du groupe Wix.com dont le siège est en Israël. À chaque visite, Wix enregistre les informations techniquement nécessaires : adresse IP, date et heure, page consultée, navigateur et système d’exploitation, ainsi que la page d’où vous venez. Ces informations sont nécessaires pour afficher le site, assurer sa sécurité et détecter les erreurs. Pour la surveillance des erreurs, Wix utilise le service Sentry (Functional Software, Inc., États-Unis). Wix conserve les données dans ses propres centres de données et chez des sous-traitants, notamment aux États-Unis et en Irlande. Les polices du site sont fournies par les serveurs de Wix, et non par Google.

​

Base légale : intérêt légitime à disposer d’un site sûr et fonctionnel (art. 6, par. 1, point f du RGPD).

​

4.2 Cookies et consentement

Lors de votre première visite, une bannière de cookies s’affiche. Wix dépose toujours les cookies nécessaires, par exemple pour la sécurité et pour enregistrer votre choix dans la bannière. Tout le reste, en particulier l’analyse des visites (section 4.3), ne fonctionne que si vous l’acceptez. Si vous refusez, rien de tout cela n’est chargé. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment grâce au bouton « Paramètres des cookies » en bas à gauche de chaque page, ou supprimer les cookies dans votre navigateur.

​

Base légale : cookies nécessaires sur la base de l’intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f du RGPD), tous les autres uniquement avec votre consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD, art. 82 de la loi Informatique et Libertés).

​

4.3 Statistiques de visite

J’aimerais savoir quelles pages sont lues afin d’améliorer mon site. J’utilise pour cela deux outils :

​

  • Statistiques Wix : les statistiques intégrées de Wix (pages vues, provenance, appareil). Wix ne dépose le cookie de statistiques que si vous l’acceptez dans la bannière de cookies.

  • SiteBehaviour : un service d’analyse de la société SiteBehaviour Inc. au Canada, hébergé sur des serveurs aux États-Unis et en Allemagne. SiteBehaviour me montre sous forme de carte de chaleur où l’on clique et jusqu’où l’on fait défiler la page, et enregistre les visites sous forme de sessions anonymes (mouvements de souris, clics, défilement). Il n’enregistre rien dans votre navigateur. Pour regrouper les visites, il crée à partir d’informations sur l’appareil (par exemple taille de l’écran, navigateur, fuseau horaire) un identifiant qui change chaque jour. SiteBehaviour ne fonctionne que si vous l’acceptez dans la bannière de cookies.

​

Je n’exploite ces informations que sous forme agrégée et je ne cherche pas à identifier les visiteurs individuellement.

​

Base légale : consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD), révocable à tout moment via les paramètres des cookies.

​

​

5. Lorsque vous réservez un hébergement

Les pages de mes hébergements intègrent le moteur de réservation BineBoost (Christian Strigl, Autriche ; serveurs à Amsterdam, Pays-Bas). Dès son affichage, il charge les disponibilités, les prix et les polices depuis les serveurs de BineBoost, et votre adresse IP est alors transmise. BineBoost ne dépose pas de cookies.

​

Lorsque vous réservez ou envoyez une demande, vous indiquez votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, les dates du séjour, le nombre de personnes et, si vous le souhaitez, un message. BineBoost transmet la réservation à mon calendrier de réservation chez Smoobu (Smoobu GmbH, Berlin, Allemagne). J’y gère votre réservation et vous envoie la confirmation. Des contrats de sous-traitance sont en place avec BineBoost et Smoobu.

​

BineBoost analyse pour moi l’utilisation du parcours de réservation (par exemple les dates recherchées et l’étape atteinte). Pour cela, le serveur attribue un identifiant qui n’est pas enregistré sur votre appareil et prend fin avec votre visite. Les noms, adresses e-mail, numéros de téléphone et adresses IP ne sont pas pris en compte dans cette analyse, et les données individuelles sont supprimées au plus tard après 90 jours. Si votre navigateur envoie « Do Not Track » ou « Global Privacy Control », votre visite n’est pas enregistrée.

​

Paiement : vous pouvez payer par virement bancaire (vous recevez les coordonnées bancaires après la réservation) ou en ligne. Pour le paiement en ligne, vous êtes redirigé vers Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irlande). Vous saisissez vos données de carte ou de paiement uniquement chez Stripe ; ni BineBoost ni moi ne les voyons. Stripe m’indique seulement si le paiement a été effectué et pour quel montant.

​

Si vous réservez via une plateforme comme Booking.com ou Airbnb, sa politique de confidentialité s’applique également ; je reçois alors aussi les données de réservation dans Smoobu.

​

Base légale : contrat et demande précontractuelle (art. 6, par. 1, point b du RGPD), obligations légales telles que la comptabilité (art. 6, par. 1, point c du RGPD), intérêt légitime à analyser le parcours de réservation sans données personnelles (art. 6, par. 1, point f du RGPD).

​

​

6. Formulaire de contact et demande Ayurveda

Sur la page de contact et sur la page des massages ayurvédiques, vous pouvez m’écrire au moyen d’un formulaire. Vous indiquez votre nom, votre adresse e-mail et votre message, et de façon facultative votre numéro de téléphone, le massage souhaité et si vous séjournez au Mas l'Epicure. Les formulaires sont fournis par Wix (Wix Forms) ; vos informations sont enregistrées dans mon compte Wix et me sont transmises par e-mail. Je ne les utilise que pour répondre à votre demande.

​

Base légale : votre demande avant une éventuelle réservation (art. 6, par. 1, point b du RGPD), sinon intérêt légitime à y répondre (art. 6, par. 1, point f du RGPD).

​

​

7. Newsletter

En bas de chaque page et dans une fenêtre qui s’affiche brièvement pendant votre visite, vous pouvez vous abonner à ma newsletter. Vous indiquez votre nom et votre adresse e-mail et confirmez votre consentement en cochant une case. Vous recevez ensuite un e-mail contenant un lien de confirmation (double opt-in). Ce n’est qu’après avoir cliqué sur ce lien que vous êtes inscrit. J’enregistre la date de votre inscription et de votre confirmation afin de pouvoir prouver votre consentement.

​

L’inscription se fait via Wix Forms, et vos informations sont enregistrées dans mon compte Wix. J’envoie la newsletter via Wix (Wix E-mail Marketing). Wix mesure si un e-mail a été ouvert et quels liens ont été cliqués, afin que je voie quels sujets vous intéressent.

​

Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien figurant à la fin de chaque e-mail ou en m’envoyant un court message. Après votre désabonnement, je supprime vos données.

​

Base légale : consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD).

​

​

8. Lorsque vous m’écrivez ou m’appelez

Si vous m’envoyez un e-mail ou m’appelez, je traite vos informations afin de vous répondre. Ma boîte e-mail est hébergée par mail.fr (mail.de GmbH, Allemagne). Si vous préférez m’écrire via WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Irlande, traitement également aux États-Unis), les conditions de WhatsApp s’appliquent en plus.

​

Base légale : votre demande ou notre contrat (art. 6, par. 1, point b du RGPD), sinon intérêt légitime à y répondre (art. 6, par. 1, point f du RGPD).

​

​

9. Liens vers Google Maps et les réseaux sociaux

Mon site contient des liens vers Google Maps, Facebook et Instagram. Ce sont de simples liens ; rien de ces services n’est chargé dans la page. Ce n’est que lorsque vous cliquez dessus que vous êtes redirigé vers le service concerné, dont la politique de confidentialité s’applique alors.

​

​

10. Assistance technique du site

Mon site est conçu et assisté techniquement par SwissMade WebDesign GmbH (Suisse). Elle dispose à cet effet d’un accès à mon compte Wix et reçoit les notifications des nouvelles demandes envoyées par formulaire. Elle ne traite vos données que pour mon compte et uniquement dans la mesure nécessaire à ces tâches.

​

​

11. Services et pays en un coup d’œil

  • Wix (avec Sentry): Site, formulaires, statistiques, inscription à la newsletter - Irlande, Israël, États-Unis

  • SiteBehaviour: Analyse des visites (uniquement avec consentement) - Canada, serveurs aux États-Unis et en Allemagne

  • BineBoost: Moteur de réservation - Autriche, serveurs aux Pays-Bas

  • Smoobu: Gestion des réservations - Allemagne

  • Stripe: Paiement en ligne - Irlande, États-Unis

  • mail.fr (mail.de GmbH): E-mail - Allemagne

  • WhatsApp: Messages, si vous choisissez ce moyen - Irlande, États-Unis

  • SwissMade WebDesign GmbH: Conception et assistance technique du site - Suisse

​

​

12. Transferts vers des pays hors de l’UE

Certains de ces services traitent des données en dehors de l’UE. Pour Israël, le Canada et la Suisse, la Commission européenne a reconnu un niveau de protection adéquat. Pour les prestataires établis aux États-Unis, je m’appuie, lorsqu’elle existe, sur leur certification au titre du EU-US Data Privacy Framework, sinon sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne utilisées par le prestataire.

​

​

13. Durée de conservation

  • Données des serveurs et de sécurité : aussi longtemps que Wix en a besoin pour le fonctionnement.

  • Analyse des visites : SiteBehaviour n’indique pas de durée fixe ; données individuelles du parcours de réservation chez BineBoost : 90 jours au maximum.

  • Réservations et factures : dix ans, conformément au droit commercial français.

  • Demandes sans réservation : jusqu’au traitement de la demande, au plus tard trois ans après le dernier contact.

  • Newsletter : jusqu’à votre désabonnement.

​

​

14. Vos droits

Vous pouvez à tout moment me demander quelles données je traite à votre sujet. Vous pouvez demander que je rectifie des données inexactes, que je supprime des données ou que j’en limite le traitement, et vous pouvez vous opposer au traitement. Sur demande, vous recevez les données que vous m’avez fournies dans un format courant. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment ; le retrait vaut pour l’avenir et non rétroactivement. Vous pouvez également définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès (art. 85 de la loi Informatique et Libertés). Les obligations légales de conservation demeurent réservées.

​

Pour cela, écrivez-moi à epicure-vaucluse@mail.fr. Afin de m’assurer que la demande vient bien de vous, je peux vous demander une confirmation.

​

Si ma réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr. Vous pouvez également vous adresser à l’autorité de protection des données de votre pays de résidence.

​

​

15. Sécurité

Le site est chiffré (https). Mes comptes sont protégés par des mots de passe sûrs et, lorsque c’est possible, par une authentification à deux facteurs. Les risques sur Internet ne peuvent jamais être totalement exclus, par exemple avec des e-mails non chiffrés.

​

​

16. Modifications

J’adapte cette politique de confidentialité lorsque quelque chose change sur mon site, dans les outils que j’utilise ou dans la loi. La version publiée ici fait foi.

​

bottom of page